Cyloni di Cavil: ...finiamo il lavoro delle 12 colonie!
Umani dell'amministrazione Adama-Roslin: l'alleanza ci salverà!
Umani di Zarek e Gaeta: ...frakkin' toasters!!! Kill them all!
Cylon ribelli: volemose bbbene, su New Caprica abbiamo scherzato!
Baltar: ognun per se... e Dio per nessuno!