Is there a difference between an unpunched and intact tab? If so, how should it be disclosed?

Yes, an unpunched tab means it has never been removed. Unpunched should only be used when a tab has never been removed.

No, there is no difference and the seller should be able to still refer to a tab that has fallen or been removed but is still on the card as unpunched