A 65-year-old man presents complaining of brief episodes of dizziness, lasting less than a minute each time. He finds it seems to be worse when he turns his head to one side and is often associated with nausea and vomiting. Which would be the most appropriate management?