Il mio compagno di stanza chiama il telecomando scatoletta: visto che lui crede sia il termine corretto... voi avete mai sentito qualcuno chiamare (o chiamato) scatoletta un telecomando?