+ Create Poll
Examples
Pricing
HELP
+ Create Poll
All my polls
Become a Premium Voter
Followers
GDPR compliance
Logout
Examples
Pricing
HELP
All my polls
Become a Premium Voter
Followers
GDPR compliance
Logout
Create a Poll
Monique Colorada
follow
0
Monique Colorada
Settings
Promote Poll
follow
0
Create Poll
¿Qué opinas sobre la decisión de cambiar los títulos de las películas extranjeras?
Un error. Deberían dejar los títulos originales, y traducir solo los que fuesen complicados de pronunciar
Siempre que sea posible, deberían traducir literalmente los títulos, sin inventar o modificar nada.
En general, me parece que se hace un buen trabajo.
Nadie tiene por qué saber inglés o chino, deberían adaptar los títulos al idioma y los gustos del público de cada país.
Me da igual el título con el que estrenen las películas, como si a 'The Godfather' la llaman 'El padre divino'.
Share my opinion
Results
Share
Embed
Set the width
and height
Copy the code below to your page:
<iframe src="https://fans.vote/embed/AB8gtqYKYJg/monique-colorada-que-opinas-sobre-la-decision-de-cambiar-los-titulos-de-las-peliculas-extranjeras" width="800" height="300" frameborder="0"> <a href="https://fans.vote/vote/AB8gtqYKYJg/monique-colorada-que-opinas-sobre-la-decision-de-cambiar-los-titulos-de-las-peliculas-extranjeras"> Monique Colorada: ¿Qué opinas sobre la decisión de cambiar los títulos de las películas extranjeras?</a> created by <a href="https://fans.vote">Poll</a> </iframe>
Poll
Results
Use Poll in Facebook Messenger:
Click here to share poll on specific pages, user profiles or purchase votes!
Popular:
Recent:
Please like this
Only fans of
can vote, "like" it here:
or go to the page, like it and submit your vote again