Do you prefer homage with a pronounced or silent h? The word came to English via French (silent h), but in turn derived from Latin (pronounced h).