Am also very confused. Over the years I thought people were going to get my surname right, but no, I still have four maiden surnames.